成功申请墨尔本大学翻译硕士offer和签证,感谢一起留学网WINNIE和Yuki签证老师

阅读:730次 添加时间:2018-03-20 编辑: jiangqin

导读: 墨尔本大学(The University of Melbourne),简称墨大,始建于1853年,是世界顶尖研究型大学[1] ,南半球首屈一指的学术重镇,为AACSB和EQUIS认证成员,世界30强名校。接下来给大家介绍下墨大翻译硕士的申请案例。

  • 1

    墨尔本大学翻译(笔译硕士方向)专业基本信息

    <<<想详细了解【墨尔本大学翻译(笔译硕士方向)专业基本信息】?点击直接咨询一起留学网在线顾问

    墨尔本大学翻译(笔译硕士方向)专业

    所属国家:澳洲

    大学:墨尔本大学

    课程学制:2年

    开学时间:2/7月

    专业排名:18

    学费:31776.00澳币/年

    大学

  • 2

    学生申请经验分享

    我是LYH,从今年的四月份开始准备留学,申请到了墨尔本大学的翻译专业,到接近十二月终于拿到签证,一路走来十分感谢一起留学网WINNIE和YUKI两位老师的陪伴指导和帮助。接下来我分享一下我申请留学的经历。

    我本科院校一般,绩点也不高,所以之前选择去哪国留学也是纠结了一下,所以决定学雅思,比较通用。我14年参加工作,是一名小学英语老师,但是不甘于这样,毕竟是专八。所以一面工作一面考雅思。16年四月雅思7分,单项不低于6,也是在这段时间经过多重考虑,最终决定去澳洲留学。因为绩点不高,所以想申请到理想的墨尔本大学还是有一定难度,我听了Winnie老师的话。一边把PS和CV还有Reference letter写到好看些,另外着手申请了新南的翻译专业。

    本来我是准备在申请阶段DIY,但确实有一些地方不是很清楚,从网上查询期间发现了一起留学网论坛,感觉蛮专业的,就加了Winnie老师的微信进行沟通,发现居然是一家免费中介,第一反应确实不太相信,不过觉得反正问问题不吃亏,先多了解了解再说。结果Winnie老师有问必答,也从不提及要和我签合约,信任也就慢慢建立了。后来我跟Winnie老师明说我想申请offer阶段DIY,她也没生气一如既往的给我答疑解惑,绝对好感倍增啊。17年三月初提交了墨尔本大学和新南威尔士大学的申请,没想到三周后就收到了新南的全offer,幸福来得太突然,同时找Winnie老师签约,毕竟办签证还是要靠老司机。最终我在17年7月和单位合同到期,脱产。Winne老师建议我别着急,墨大的录取要求变了,所以从三月一直等到了10月,才的到了墨大的全offer。后来,由于我想读个两年的,Winnie有不厌其烦的给我换学制,最终到11月拿到了2年的全offer。随后,winnie 老师成功帮我对接到yuki,yuki的效率非常高。递签当天下签证。当然,这和yuki的一丝不苟分不开,不断地帮我们审查各种材料,不断地在群里念经提醒大家各种事宜,感谢yuki。

    这里要插一句,我相信不仅仅是Winnie和Yuki两位老师,一起留学网的每位老师都这样——在选校和签证对接问题上,没有一点时间的浪费,工作效率和态度棒棒的。另外,一起留学网老做活动,比如说抽奖点赞,还送了我活够底料。还有好多回馈活动,比如说免费让你到重庆玩耍。

    在上交了我的基本情况表后,Yuki老师很快针对我的情况发了我签证材料大礼包,接下去就是一路体检公证写动机信办CoE和保险etc。这期间,多亏了Yuki老师耐心的讲解以及她在交流群里的各种分享信息,我对签证流程烂熟于胸,所以在等待CoE的过程中就把其余准备好的签证材料交给了Yuki老师审核,并在CoE下来的第二天即12月6日就递签。万万没想到,12月7日就下签了.

    总之,网上留学中介良莠不齐,很多有名中介卖的已经不是服务而是品牌,而一起留学网绝对是把服务放在第一位的。感谢不要钱又靠谱服务还好的大家庭——一起留学网对我的帮助,更感谢选校老师Winnie和签证老师YUKI的一路支持,愿各位同学在一起留学网的帮助下申请到理想的学校,祝一起留学网越办越红火。

  • 3

    墨尔本大学翻译(笔译硕士方向)专业优势及排名介绍

    墨尔本大学翻译(笔译硕士方向)专业优势介绍:

    Master of Translation是2015年开课的新专业主要针对中文和英文方向。这个专业帮助您成为一个专业的笔译人员。毕业生可以在政府,商业、法律、国际关系等领域工作。这个专业将由主导产业从业者和学者授课。你将会获得雇佣涉及到的领域接受专业培训,包括国际关系、外交事务、商业和外交。

    墨尔本大学翻译(笔译硕士方向)专业世界排名:

    2017:18

    2016:50+

    2015:50+

    2014:21

    2013:6

  • 4

    墨尔本大学翻译(笔译硕士方向)专业入学要求

    墨尔本大学翻译(笔译硕士方向)专业入学要求

    1.学术要求:

    均分要求:985大学78分, 211大学80分,非211大学82分;

    背景专业要求:

    2年学制背景要求:本科任何学位

    1.5年学制背景要求:本科翻译专业相关

    工作经验要求:无

    2.语言要求:

    雅思:总分6.5,单项:6

    托福:总分79 写作21 口语18 阅读听力13

  • 5

    墨尔本大学翻译专业课程

    必修课:

    第一学期

    翻译基础

    英语翻译1

    翻译成英语1

    语法的使用

    第二学期

    翻译成英语2

    英语翻译2

    专业翻译

    在工作中的跨文化沟通

    <<<点击直接咨询一起留学网在线顾问