西悉尼大学 (University of Western Sydney)翻译专业注重理论和实践的结合,将国际翻译界一流学者和专家的经验转化为学生实际的技能。其技能培训包括:会议翻译、影视配音、文学作品翻译以及同声传译,下面小编为你介绍翻译专业课程的,详情如下:
西悉尼大学的翻译课程主要有:口译文凭,笔译文凭,翻译硕士和会议翻译四种,都是NAATI认证的课程。学制1年, 可以获得NAATI三级笔译和口译证书,从学制时间上最节省。
西悉尼大学是最早开设翻译被NAATI认证的学校,80%的毕业生可以获得NAATI的认证,在翻译领域有很高的声誉。也是澳洲唯一一所本科可被NAATI认证的学校。它的的翻译课程是澳洲历史最悠久的翻译课程,师资雄厚,NAATI通过率一直在澳洲名列前茅。该校翻译系每年招生100人左右,2月和7月入学。
西悉尼大学翻译专业入学要求:
本科入学要求:高考成绩不低于500分,或高中学习成绩不低于80%,或读预科。托福笔考575(写作不低于4.5),或机考232(写作不低于4.5),或网考89;或雅思6.5,单项不低于6.0。
研究生入学要求:学士学位;托福笔考600(写作不低于5.0),或机考250(写作不低于5.0),或网考100;或雅思7.0,单项不低于6.0。
注:有一点需要特别指出的,如果NAATI的分数也是70,但如果学生没法通过考试,西悉尼大学学校是不发学位证的。对于考试成绩在65以上70以下的学生,学校会给一次补考机会。学生就业率非常高,就业前景也非常广泛。
【拓展阅读】
澳洲留学申请时间分析及时间安排规划表(包含预科,本科,研究生)