免费咨询电话:028-85922278

获取留学方案 立即联系招生官
一起留学网 » 澳洲大学 » 墨尔本大学 » 墨尔本大学新闻中心 » 墨尔本大学翻译专业入学要求高不高

墨尔本大学翻译专业入学要求高不高

阅读:10 更新时间:2016-10-24 编辑:jingwen 来源: 墨尔本大学
索取招生简章
已发送4627份2017年招生简章
我对该学校感兴趣,请发资料给我
立即联系招生官
已有5883人与招生官建立联系
提前联系招生官,增加2017录取几率
导读:从课程设置和实习方面可以看出,墨尔本大学翻译硕士侧重于笔译,对语言学和文字的精确翻译学习的更为深入,学生有很多的交流机会:那么选择墨尔本大学翻译专业入学要求高不高?下面小编为你解答,希望对您有所帮助。

1 墨尔本大学翻译专业简介

澳大利亚墨尔本大学翻译硕士课程中,学生学习专业主题的专业技能翻译,管理术语,使用翻译技术和中国和英语世界的文化和知识界的谈判。 实习是这个课程的核心部分,在实践中培养自己的专业翻译技巧。为了丰富翻译学习,学生可以在文化和交流,语言和语言学广泛领域选择选修课程。对于那些有兴趣进一步研究的学生,澳大利亚墨尔本大学翻译硕士是很好的选择。课程包括额外的学期的学习,在此期间完成 10000字的论文。

推荐阅读:澳洲哪些大学有翻译专业及学费排名

2 墨尔本大学翻译专业入学要求

墨尔本大学翻译专业的优势如下:

实习是翻译课程的一个核心组成部分,有助于学生在行业实践中形成专业的翻译技能。此外,还有广泛的选修科目供学生选择,如文化和传播、语言和语言学等,以丰富学生的翻译研究。

墨尔本大学翻译硕士学位是受到澳大利亚翻译协会(NAATI)权威认证的。如果你通过了墨尔本大学的资格水平考试,你就可以申请NAATI认证并在澳洲当一名专业翻译。

墨尔本大学翻译(笔译硕士方向)专业入学要求

1.学术要求:

均分要求:985大学78分, 211大学80分,非211大学82分;

背景专业要求:

2年学制背景要求:本科任何学位

1.5年学制背景要求:本科翻译专业相关

工作经验要求:无

2.语言要求:

雅思:总分6.5,单项:6

托福:总分79 写作21 口语18 阅读听力13

【小编总结】:墨尔本大学是坐落于澳大利亚墨尔本的世界顶尖研究型大学,南半球首屈一指的学术重镇 。在历年各大权威世界大学排名中,稳居世界前50,其翻译专业的申请条件不是很高的,但是相对来说竞争力还是很大的,学生一定要提前做好申请准备,以免错过最佳申请时间哟、

【资料下载】:墨尔本大学课程手册  墨尔本大学课程手册 10)次下载

3 墨尔本大学翻译专业排名情况及就业前景

墨尔本大学翻译(笔译硕士方向)专业世界排名:

2016   2015   2014   2013   2012   2011   2010   2009   2008   2007  
50+ 50+ 21 6 N/A N/A N/A N/A N/A N/A

翻译硕士课程实习机会:

学生在获取学位的过程中,还有机会置身于专业的翻译环境中提升自己的语言、技术和协作能力。学生可以进入政府和商业机构从事专员、编辑和校订等工作,或者进入墨尔本大学模拟翻译服务中心实习。

翻译硕士职业发展前景:

墨尔本大学翻译硕士课程由业内优秀的从业者和学者亲自授课,让学生具备一系列就业技能,从而胜任国际关系、外交事务、商业和外交等与翻译密切相关的职业。

4 墨尔本大学翻译专业申请案例

申请人:张同学

申请专业:翻译

学术成绩:平均分89

雅思成绩:7

国内院校:双非院校(非985、211)

最终选择院校:墨尔本大学

案例分析:

学语言的同学们都知道,海外的留学经历和锻炼对于学习语言的同学们太重要了,所以在刚刚上大学的时候,就读于国内一所外国院校的张同学就准备好了将来要去留学。在毕业的时候,张同学通过学校的海外实习项目前往了澳大利亚悉尼,在悉尼从事一份关于翻译的实习工作。澳大利亚良好的自然环境让张同学决定要在这里继续攻读硕士。

张同学的成绩不错,她是在大三的时候考了雅思,得到了7分,但是写作分数较低,比起墨大的要求差了0.5分,同时,想必申请过墨大的同学们都知道,申请墨大的学生太多了,所以审理过程也是格外漫长,当张同学已经以为自己的申请将要石沉大海的时候,她终于收到了墨大的offer。

提交评估,获取录取几率和2017年招生手册

相关评论
好评 中评 差评

提交评估,测试录取几率