奥克兰大学翻译专业入学要求高不高

高级口译硕士毕业证书（仅可作为两个学期的非全日的选项，开始于第二学期）十分注重社区口译，尤其强调针对新西兰地区口译的专业现实性。该项目的结构和目标反映出一种信念，这种信念是在医学、法律和商业环境中的口译员以一种完全职业化的水平工作。为了使你在学术上和实践上对这个职业有所准备，该证书把源于应用语言学，沟通与口译研究以及医学和法律的专业领域的研究作为基础。第一个课程是对于口译的一个介绍。在这个课程中你可以学到，口译在法律，医学和商业领域所应用到的本质的理论。

推荐阅读:新西兰哪些大学有翻译专业及学费排名

奥克兰大学翻译专业基本信息：

所属院校：奥克兰大学 The University of Auckland

学术地位：新西兰顶尖大学所属课程，学术地位很高。

院校位置：新西兰 -- 奥克兰(Auckland)

办学性质：公立

专业类型：人文与社会科学类,翻译

课程说明：Master，1年制硕士学位课程，毕业后可获一年工签。

课程长度：1年

奥克兰大学翻译专业申请条件如下：

学术要求

1.国内全日制高等院校本科毕业生。

2.有专业背景要求(申请人本科专业须与本课程相同或至少相关。)

语言要求

雅思6.5(单项不低于6)

学术要求

1.国内全日制高等院校本科毕业生。

2.有专业背景要求(申请人本科专业须与本课程相同或至少相关。)

语言要求

雅思6.5(单项不低于6)

【小编总结】：综上所述，奥克兰大学的翻译专业申请条件还是不高的，但是奥克兰大学是新西兰知名学府，竞争力还是很大的，所以学生一定要资料准备齐全哟，以免错过申请时间，可以随时和咨询老师沟通。

新西兰奥克兰大学翻译专业未来就业前景

目前大多数国家都缺乏翻译专业人才，而翻译专业正在走上坡路，呈上升趋势并逐渐形成一个新兴产业，而新西兰的翻译专业人才短缺，所以在将来的就业形势十分乐观。未来可在难民营和移民组织、政府机关、者司法和健康体系工作。这属于商业口译，这可有效满足种族团体的需要。

就业方向：

学生回国可以选择在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。

奥克兰大学优势如下：

1.提供多元文化的学习环境,在这里您将可以结识到来自30多个国家的学生;

2.拥有经过专门设计的现代化教室,可容纳300多位学生;

3.在学习和生活上为学生提供高品质的协助和服务;

4.为学生提供寄宿家庭以及其他现代化住宿选择;

5.拥有英语自学中心(ELAB)。一流的电脑设备和学生休息室。学生可以使用大学的综合体育馆;