澳洲国立大学人文与社会科学学院挂科率高吗？

澳洲国立大学由9个分支学院构成，分别为：

1.考古学与人类学学院

2.艺术学院

3.人口学学院

4.历史学院

5.文学与语言学学院

6.音乐学院

7.哲学学院

8.政治与国际关系学院

9.社会学学院

优势如下：

学院在堪培拉的独特地理位置创造了一个丰富的教学和研究环境，学生能够更容易接近国家政治和文化的实体以及政府部门。

2015年QS专业排名中，澳洲国立大学人文与社会科学学院在社会科学与管理专业排名全球第18位，在教育专业排名全球第49位。

2015年澳洲研究理事会(ERA)研究水平统计数据中，澳洲国立大学人文与社会科学学院考古学领域，历史研究领域，哲学领域被评为5星级研究水平。

澳洲国立大学人文与社会科学学院挂科率不是很高，一般在6.1%左右，澳洲国立大学人文与社会科学学院(CASS)在人文，创意艺术以及社会科学领域的研究，教育和社会参与方面都是澳洲乃至世界大学中的佼佼者。学院目前有本科学生2351人，授课式研究生237人，研究式研究生466人，本地学院2709人，国际学生352人。

学院的专业包括：

一：澳洲国立大学高级笔译专业

(1)专业基本信息：

所属国家：澳洲

大学：澳洲国立大学

课程学制：2年

开学时间：2/7月

专业排名：21

学费：34944.00澳币/年

雅思要求：总分6.5单项6

(2)专业难点：本专业主要是对学生翻译能力和文化意识的培养起着重要的作用。笔者通过在多年翻译教学实践中的观察和反思,总结了学生在笔译中存在的各种问题,并提出可供同行借鉴的相应对策,提高翻译教学质量。

二：澳洲国立大学笔译专业

(1)：专业基本信息

所属国家：澳洲

大学：澳洲国立大学

课程学制：2年

开学时间：2/7月

专业排名：21

学费：34944.00澳币/年

雅思：总分6.5单项6

(2)：专业难点：翻译是一种双语活动，是以语言的对比为基础的。要提高翻译能力，译者必须加强两种语言的修养：总结两种语言在语音外壳、语法结构、词汇语义和修辞手段等诸多方面的异同及掌握处理差异的技巧。

学习TIPS介绍：

技巧一：打好笔译基本功很重要!想学好翻译，需要打好语言基本功，笔译的重点基本功包括：同义词辨析;短语结构固定搭配;英文构词法规律;重点词汇积累;复杂句子结构切分;否定句、被动式、长句的翻译;成语习语的翻译;倒装句、非谓语动词等特殊结构的翻译等等。

技巧二：笔译的基本功训练，是从词到短语到分句再到整句的一个阶梯式过程，想要有一个扎实的基本功，也绝非一朝一夕可以速成，同学们要做好打持久战的准备。

技巧三：在练习翻译的过程中，还需要广泛接触各种类型和文体的素材翻译。不论是商务广告语、公司简介、建筑图纸还是法律合同，诗词歌赋或是散文小说，各种文体的翻译都需要尝试，这样你才能一点点的拔高自己的能力，取得量的累积和质的突破。