说起墨尔本大学2015年新增的硕士专业,那不得不谈一下其所属的人文社会科学院的辉煌成就。根据2014-15泰晤士报高等教育世界排名,墨尔本大学在艺术人文领域位居澳大利亚第二,世界排名19位;同时在社会科学领域位居澳大利亚首位,世界排名19位。
Master of Translation是2015年开课的新专业主要针对中文和英文方向。这个专业帮助您成为一个专业的笔译人员。毕业生可以在政府,商业、法律、国际关系等领域工作。这个专业将由主导产业从业者和学者授课。你将会获得雇佣涉及到的领域接受专业培训,包括国际关系、外交事务、商业和外交。翻译硕士(Master of Translation)专业主要面向汉语(普通话)母语学生和英语母语学生,采用英汉双语教学,最适合国内欲从事英语翻译专业的学生申请。其愿景是帮助学生在专业的翻译环境中提升自己的语言、技术和协作能力,从而形成专业的翻译技能。