麦考瑞大学笔译口译与国际关系专业 项目网站

Master of International Relations and Master of Translation and Interpreting Studies

澳洲 公立 社科

项目背景

`

更新时间:2021-06-25

专业排名N/A

大学麦考瑞大学

开学时间2月,7月

课程学制2.5年

学费33900.00/AUD

专业介绍

Master of Translating and Interpreting with the degree of Master of International Relations课程是为了帮助您成为一个口译者和笔译者提升现有的语言技能,并且还有专业和学术知识,以及提升你的国际技能关系而开设。学生将获得口译和笔译所需的技能和知识在澳大利亚和海外的商业翻译和口译译实践,同时也获得了在各种环境中进行调解的技能

推荐顾问

语言要求

类型
雅思
托福
PTE
Listen
--
--
--
Speak
--
--
--
Read
--
--
--
Write
--
--
--
总分
6.5
83
--

学术要求

相关领域的荣誉学士或研究生文凭资格或同等学历+精通一种可选语言(中文,英文,韩文,日文,西班牙文);或
本科相关学士学位或认可的工作经验、专业证书+精通一种可选语言(中文,英文,韩文,日文,西班牙文);
对于母语为英语的学生,完成入学评估

课程设置

800级别课程
必修45 Points
International Security 4:国际安全4
Theories of International Relations 4:国际关系理论4
International Political Economy 4:国际政治经济学4
International Law and Institutions 4:国际法和机构4
Research Methods in Politics and International Relations 4:政治与国际关系的研究方法4
International Relations Practice 4:国际关系实践4
Translation Practice 2 4:翻译练习2 4
Interpreting Practice 1 4:口译实践1 4
Interpreting Practice 2 4:口译实践2 4
Introduction to Translation and Interpreting 4:翻译与口译导论4
Technology for Translating and Interpreting 4:翻译和解释技术4
Professional Practice in Translating and Interpreting 4:翻译和口译的专业实践4
Translation Practice 1 4:翻译练习1 4
Communication Skills for Translators and Interpreters 4:笔译和口译员的沟通技巧4
Approaches to Translation and Interpreting 4:翻译和口译的方法4
选修4 Points
Translation Practice 3 4:翻译练习3 4
Interpreting Practice 3 4:口译实践3 4
选修16 Points
Race, Nation and Ethnicity 4:种族、民族和民族4
Development Theory and Practice 4:发展理论与实践4
Sustainable Development: Introductory Principles and Practices 4:可持续发展: 介绍性原则和实践4
Environment and Development 4:环境与发展4
Globalisation and Sustainable Development 4:全球化与可持续发展4
Issues in Contemporary Global Media 4:当代全球媒体中的问题4
Global Power and Justice 4:全球权力与正义4
Intercultural Communication 4:跨文化交流4
Public Diplomacy and International Public Relations 4:公共外交与国际公共关系4
The Politics of International Human Rights Law 4:国际人权法的政治4
Europe, the European unio, and the International System 4:欧洲、欧洲unio和国际体系4
The United States, East Asia and the World: Hegemony, Conflict and Rivalry 4:美国、东亚与世界: 霸权、冲突与对抗4
Master of International Relations Internship 4:国际关系硕士实习4
The International System 4:国际体系4
International Relations of the Middle East 4:中东国际关系4
Asia-Pacific Politics 4:亚太政治4
War and Violence in World Politics 4:世界政治中的战争与暴力4
International Environmental Law 4:国际环境法4
Advanced Topics in International Law 4:国际法高级专题4
Terrorism 4:恐怖主义4
The Crimes of the Powerful 4:强者的罪行4
Intelligence: Theory and Practice 4:智力: 理论与实践4
International Relations Research Project 4:国际关系研究项目4
Comparative Public Policy 4:比较公共政策4
Politics and Policy: An Advanced Introduction 4:政治与政策: 高级介绍4
Health Policy 4:健康政策4
Gender and Policy 4:性别与政策4
Public Policy and International Law 4:公共政策和国际法4
Research Methods in Translation and Interpreting Studies 4:翻译和口译研究的研究方法4