英国翻译专业哪个大学好

这些年，国内越来越多的学生选择到英国留学了， 其中英国的翻译专业作为英国留学的热门专业一年，每年都吸引了很多学生申请该专业，选择到英国读翻译专业，同学们肯定都想申请一个好的院校，那么英国翻译专业好的学校有哪些喃?下面小编将会给大家推荐几所翻译专业比较好的学校，希望同学们在择校的时候可以作为一个参考。

英国翻译专业优势：

1、语种齐全，开设几乎针对所有语种的翻译专业。

2、研究历史悠久，拥有很多世界知名的顶尖学府，且汇集了当今世界最顶尖的导师。如：Newcastle的翻译学院被誉为全球三大最顶尖的翻译学院之一;Bath大学是联合国指定的翻译培训大学。

3、注重实践，实习机会多。经过大学的学习，毕业生能直接上岗从事一线的翻译工作。

4、根据具体专业及课程的不同，实行大班和小班交叉授课。

5、专业针对性强。开设针对不同专业领域的专业翻译课程。

6、注重与传播学、新闻和社会学等多学科的跨领域交叉培养。

爱丁堡大学翻译专业介绍：

凭借高素质的专业技术人员,爱丁堡大学的翻译硕士专业旨在从知识层面提升你的翻译实践技能。

爱丁堡大学的翻译硕士专业通过理论与实践的完美结合的学习，你会发展语言使用与翻译相关的批判性思维能力，学习实施各种翻译策略，拓展你对翻译相关的各种问题的理解，比如性别、权力关系和宗教。

爱丁堡大学的翻译硕士专业的授课方式是讲座与实际翻译练习的组合，连同个人教程，学生演讲和客座演讲。

你将完成四个必修课，包括翻译研究,研究方法和实用翻译,再加上两个选修课程。经过两个学期的授课式课程，你将需要独立完成一篇研究论文。

诺丁汉大学翻译专业介绍：

诺丁汉大学的翻译研究硕士研究生课程不仅是为希望能拿到一个正式学历的专业口译笔译从业者开设的，同时也欢迎想从事翻译工作或者进一步进行研究学习的语言专业本科毕业生。该课程结合了理论知识和实践训练，利用先进的笔译口译设备进行教学和实践。

诺丁汉大学的翻译研究硕士课程分为两种：翻译研究和翻译研究(和口译)。这两种课程都主要是有核心课程构成的，这些核心课程向学生提供翻译理论训练、技术工具、试听和文学翻译。可选择英语和最多三种语言的相互翻译，学校提供的语言有阿拉伯语、法语、德语、葡萄牙语、俄语、斯洛文尼亚语、塞尔维亚语/克罗地亚语和西班牙语(需要注意的是不是所有的语言都适用于用所有的课程)。翻译研究(和口译)的学生将有机会参加一个介绍口译的单元学习。许多领域都有目标翻译项目的监督，由专业的学术教师为学生提供研究指导和建议。学生们也会定期和专业翻译人员沟通见面交流。

兰卡斯特大学翻译专业介绍：

兰卡斯特大学翻译硕士研究生课程的学历可以帮助你进入翻译行业，也适合某些正在从事翻译工作，并打算获得一个正规学历的翻译工作者。你可以选择全职或者兼职学习。

除了英语，我们的特定语言翻译还可以再另外选取一两种语言。学生可以选择德译英、英译德、法译英、英译法、西班牙语译英语、英语译西班牙语、汉译英、英译汉。

兰卡斯特大学翻译硕士专业研究生课程将帮助你学习有效地翻译技巧，了解翻译的理论和方法论，以及培养先进的针对现代语言的研究技能。

借助高质量的语言学家和研究者的专业技能，该课程旨在提高你的翻译实践技能，可以从学术的角度来理解翻译研究学科，并有机会从事各种专业翻译。

为学生提供进入翻译领域的准备和实践经验是兰卡斯特大学翻译硕士研究生课程的一大优势。该课程中的实习模块为学生提供了宝贵的职业经验，同时，翻译项目和自主学习单元让学生有机会按照自己的兴趣去学习。
 

以上小编给大家推荐的英国翻译专业好的学校有爱丁堡大学、诺丁汉大学、兰卡斯特大学，小编大家可以根据自己的兴趣以及语言成绩选择一个适合自己的学校。并且希望所有的同学都可以在这么一个优秀的专业学习中学到自己想要的知识和技能。如果同学们有什么想要了解的，可以点击咨询一起留学网，为广大学子提供0中介免费留学申请服务。