OfferEasy
/
找专业
/
英国翻译
/ 萨里大学商务口译（中文和英文）专业
项目背景
`更新时间:2019-08-09
专业介绍
萨里大学商务口译（中文和英文）硕士专业课程中，我们有一个独特的和KL通信有限公司的合作协议，这个公司在提供中英文翻译服务之间有着多年的经验，特别是为政府和企业的高层提供翻译服务工作。
在一个支持性的环境中，跟从有经验的翻译和学者学习。你将加入一个计划，涵盖主要学习主题和原则。
在连续翻译和同声传译模块之中，你将获得实际工作条件中得到的宝贵工作经验，并且获得经验去得到学习和反思的机会分析。
萨里大学商务口译（中文和英文）硕士专业课程特别重视解释新兴形式的距离,这是一个越来越重要的专业景观特征。萨里大学是第一个教授远程和解释，并且教学是基于这方面的研究成果的大学。
推荐顾问
Yvette
英国
9500个案例
Winnie
英国
11366个案例
Journey
英国
5601个案例
Pan
英国
10469个案例
Edison
英国
13770个案例
Harriet
英国
10925个案例
Cheryl
英国
11921个案例
Beverly
英国
9122个案例
Cassie
英国
434个案例
语言要求
学术要求
均分要求：
拥有正规大学认可的本科学位(四年制)，且平均成绩至少占80%。
背景专业要求：
通常要求申请人应该持有二等乙学士学位(英国2：2或以上)或同等资格并受认可的海外大学,并且是在语言学或相关的学科。学校会根据每个申请人的情况评估他们的申请。特殊情况下，我们会考虑以专业经验或工作资格来代替学历要去。英语非母语人士也将需要雅思7.0或更高分数(或同等)，写作和口语6.5，其他单项为6。
对于中国学生来说:硕士: 拥有四年的本科学位，并且根据专业的不同，达到 2.1 或 2.2的水平 (2.1是相当于平均分在 75%-85%: 2.2 相当于平均分在70%-80%)。
工作经验要求：
无工作经验要求
作品集要求：
无作品集要求
其他特殊要求：
无相关要求
课程设置
Interpreting and Technologies ：解释和技术
Specialist Translation II – Chinese ：专业翻译2——中国
Public Service Interpreting Trends and Issues ：公共服务口译的趋势和问题
Research Methods in Translation Studies ：翻译研究的研究方法
2.必修课:
Translation and Interpreting Studies ：翻译研究
Consecutive Interpreting I – Chinese ：交替传译1——中国
Consecutive Interpreting II – Chinese ：交替传译II——中国
Simultaneous Interpreting I – Chinese： 同声传译1——中国
Simultaneous Interpreting II – Chinese： 同声传译II——中国
Specialist Translation I – Chinese ：专业翻译1——中国
相关专业
