巴斯大学国际教育与全球化专业 项目网站

Translation with Business Interpreting (Chinese)

英国 公立 人文

项目背景

`

更新时间:2021-10-30

专业排名251

大学巴斯大学

开学时间9月

课程学制1年

学费21500.00/GBP

专业介绍

Equip yourself to work as a proficient Chinese-English translator and business interpreter on this master's course. Our MA Translation with Business Interpreting (Chinese) is a highly competitive master's, ideal for those with an interest and aptitude for translation or business interpreting. You may be working already as a translator and interpreter in mainland China, Taiwan, the UK or elsewhere, or looking to establish yourself with the specialist skills needed to excel in this profession. The focus of the course is on written translation from English to Chinese and Chinese to English, as well as business interpreting between English and Chinese. In particular, you'll develop translation and interpreting skills suited to working in business and tailored to market needs in mainland China, Taiwan, the UK and other regions.

推荐顾问

世界排名

2017年

251

语言要求

类型
雅思
托福
PTE
Listen
6.5
24
58
Speak
7
27
65
Read
6.5
24
58
Write
6.5
24
58
总分
7.5
108
73

学术要求

任何专业+母语必须是中文

课程设置

必修课:

Liaison interpreting for business (Chinese/English)

Chinese to English translation for business

English to Chinese translation for business

Proofreading, editing and management skills for translators and interpreters (Chinese)

Liaison interpreting for business (Chinese/English)

Chinese to English translation for business

English to Chinese translation for business

Advanced translation (Chinese)

Using technology in the translation industry (Chinese)

论文


学生在学习计划中选择一种与他们的导师一致的专业领域的翻译(10,000字或同等的中文)的文本。完整的译文和一篇5000字的报告,讲述他们的翻译策略,这必须结合适当的理论模型上进行。