项目背景
`
更新时间:2024-03-05
开学时间9月
课程学制1年
学费21500.00/GBP
专业介绍
The MA Translation aims to:
• Enable students to develop in-depth knowledge and understanding of the prevailing theories and practices of translation through intellectual and interactive enquiry and advanced translation practice;
• Provide grounding in the field of Translation Studies, defined as theory and practice, that will enable students both to undertake independent research and/or work as professional translators;
• Encourage sophisticated intellectual enquiry and debate with fellow students, academics and professional practitioners, drawn from a range of relevant backgrounds, through interrogation of theoretical models and analysis of practice-based work;
• Encourage students to develop professional translation skills and learn to theorise within the context of the discipline and their own practice;
• Provide students with a good knowledge of the translation market place;
• Foster a dynamic and innovative approach to translation as a mode for understanding the socio-political and cultural complexities posed by the movement of peoples and the demands of multi-lingual and multicultural organisations and societies;
• Equip students to use their writing talents to the best of their ability, and to develop as independent translators and self-reflective lifelong learners.
推荐顾问
世界排名
语言要求
Write
5.5
17
51
总分
6.5
90
62
学术要求
相关专业
课程设置
Core Modules:核心模块
Dissertation :论文
Preparing for the Dissertation :准备论文
Theory and Practice of Translation :翻译的理论与实践
The Business of Translation :翻译业务
Optional Modules:可选模块
Profession & Placement Module :专业和安置模块
Meaning, Sense, Translation :意义、翻译
Audiovisual Translation :视听翻译
Principles of Community Interpreting :社区解释的原则
Technical Translation :技术翻译
Translating for Performance :翻译为性能
Literary Translation :文学翻译
Translation and Media :翻译和媒体